Study & Research/ICF

ICF Coreset checklist(우리말 번역)

小作 Sozak iTherapist 2010. 7. 22. 09:58
[개요]

ICF(international classification of functioning, disability and health)는 WHO에서 발표한 기능과 장애 그리고 건강에 대한 국제적 분류체계 입니다. ICF가 발표된 이후 임상에 적용하기 위한 여러가지 논의들이 진행되고 있습니다. ICF에서 규정하고 있는 항목들이 너무 방대하다보니 임상 적용에 대한 효용성이 문제가 되었던 것이 사실입니다. ICF core-set은 각계 전문가들로 구성된 위원회에서 델파이 연구 형식을 통해 특정 질환에 꼭 필요한 항목들만을 정하여 ICF의 임상 적용의 효용성을 높이기 위한 중요한 시도입니다. 즉 ICF coreset은 임상에서 쉽고 효율적으로 적용하기 위해 특정 질환에 맞는 항목들로만 구성된 checklist입니다. 

본 자료는 광주 씨티재활병원 맥킨토시 동호회에서 ICF coreset 관련 문헌들을 참고하여 Checklist 형식으로 만든 자료입니다. 문헌들에서는 특정 질환에 대한 항목만을 나열하였을 뿐 형식을 제공하는 것은 아니기 때문에 WHO에서 발표했던 'ICF check list' 형식으로 편집하였습니다. 사용된 우리말 용어는 보건복지부에서 번역 발행한 ‘국제기능장애건강분류’에 나오는 용어를 사용하였습니다. 

[참고사항]

1. 본 자료는 특정병원에서 ICF를 임상에 적용하려는 시도로 만들어진 자료이지 관련 기관의 공식적인 발표 자료가 아님을 밝힙니다.
2. ICF를 공부하고 임상적 적용을 고민하는 사람은 누구나 사용할 수 있으며 다른 곳에 본 자료를 게시해도 됩니다.
3. 앞으로 더 많은 자료를 만들도록 편집참여자들에게 "응원 댓글" 부탁합니다.
4. 편집 참여자(씨티재활병원 맥킨토시 동호회): 이문규, 송현승, 정우식, 박혜령, 황기경, 조형태, 윤태원, 이선의, 김은비, 김수진, 진원화, 이안나, 조윤숙. 

[참고문헌 정보]

1. GENERIC ICF CORE SETS: Alarcos Cieza et al. Identification of candidate categories of the International Classification of Functioning Disability and Health(ICF) for a Generic ICF Core Set based on regression modeling. BMC Medical Research Methodology 2006, 6:36

2.  ICF CORE SETS FOR STROKE

: Szilvia Geyh et al. ICF CORE SETS FOR STROKE. J Rehabil Med 2004; Suppl. 44: 135–141


3. ICF CORE SETS FOR RHEUMATOID ARTHRITIS

: Gerold Stucki et al. ICF CORE SETS FOR RHEUMATOID ARTHRITIS. J Rehabil Med 2004; Suppl. 44: 87–93


4. ICF CORE SETS FOR OSTEOPOROSIS

: Alarcos Cieza et al. ICF CORE SETS FOR OSTEOPOROSIS. J Rehabil Med 2004; Suppl. 44: 81–86


5. ICF CORE SETS FOR OSTEOARTHRITIS

: Karsten Dreinho f̈ er et al. ICF CORE SETS FOR OSTEOARTHRITIS. J Rehabil Med 2004; Suppl. 44: 75–80


6. ICF CORE SETS FOR CHRONIC WIDESPREAD PAIN

: Alarcos Cieza et al. ICF CORE SETS FOR CHRONIC WIDESPREAD PAIN. J Rehabil Med 2004; Suppl. 44: 63–68


7. ICF CORE SETS FOR BACK PAIN

: Alarcos Cieza et al. ICF CORE SETS FOR BACK PAIN. J Rehabil Med 2004; Suppl. 44: 69–74